CREOLE

Nan Emma Care Cosmetics, nou kenbe yon politik estrikt ki pa ofri rembousman oswa echanj pou nenpòt pwodwi paske tout vann yo konsidere final. Men, nou ofri yon kredi nan magazen, valab pou 30 jou depi dat emisyon an, ki ka itilize pou achte nan sit entènèt nou an nan lavni. Si yon kliyan rankontre nenpòt pwoblèm ak achte yo, nou mande tou bonè lè yo kontakte ekip sipò nou an nan emmacare06@gmail.com nan twa jou depi yo resevwa lòd yo. Ekip nou pral bay enstriksyon detaye sou pwosesis retou a. Pou kwalifye pou yon kredi, pwodwi a dwe retounen nan anbalej li orijinal, pa ouvè.

Nan ka enposib yon kliyan resevwa yon atik ki domaje oswa defekte, nap mande kominikasyon imedyat avèk nou. Rete asire, nou angaje nan travay an pwòch avèk kliyan an pou rezoud rapidman nenpòt pwoblèm tankou sa yo.

ENGLISH 

At Emma Care Cosmetics, we uphold a strict policy of no refunds or exchanges for any products as all sales are deemed final. However, we do offer a store credit, valid for 30 days from the date of issue, which can be utilized for future purchases on our website. Should a customer encounter any issues with their purchase, we kindly request that they reach out to our support team at emmacare06@gmail.com within three days of receiving their order. Our team will then provide detailed instructions on the return process. To qualify for a credit, the product must be returned in its original, unopened packaging.

In the unlikely event that a customer receives a damaged or defective item, we urge immediate contact with us. Rest assured, we are committed to working closely with the customer to promptly resolve any such issues.

CREOLE

REPREZANTE EMMA CARE COSMETICS

Konpayi Emma Care Cosmetics vize kapab ede yon pakèt fanm ke posib. Sepandan, nou pa gen kapasite pou livrez toupatou nan lemonn. Kidonk, nou ofri opòtinite pou moun ki kapab ak ki vle reprezante nou nan diferan peyi.
Kijan sa fonksyone si mwen vle vin yon revandè?
Se sèl kondisyon nou mande ou yo:
- gen yon boutik
- li enpòtan pou boutik la gen klimatizasyon pou yon konsèvasyon pwodwi optimale.
- gen lajan.
Pou vin Rezprezante, nou envite ou pou ranpli fòm lan swivan: (lyen)
Konpayi Emma Care Cosmetics ™.

ENGLISH

EMMA CARE COSMETICS REPRESENTATION

The Emma Care Cosmetics company aims to be able to help as many women as possible. However, we do not have the ability to deliver everywhere in the world.
Therefore, we offer the opportunity to those who can and want to represent us in different countries.
How does it work if I want to become a reseller?
The only conditions we ask of you are:
- to have a store
- it is important that this store is air-conditioned for optimal product preservation.
- to have funds.
To become Representatives, we invite you to fill out the following form: (link)

Emma Care Cosmetics Company ™.

Customs fees are laws given by your country. Emma care Cosmetics has no say in the taxes and fees given by your countries. Any import is subject to customs fees. These will be at cost and are not included in the shipping costs. Emma care cosmetics will not reimburse these fees.

CREOLE

Chè Kliyan Valè,

Byenveni nan Emma Care Cosmetics. Nou dedye a ofri ou swen pou kwasans cheve, swen feminen, swen pou cheve boukle, ak yon varyete lòt pwodwi de kalite siperyè. Objektif nou se bay enfòmasyon egzak ak fyab sou pwodwi nou yo, men nou vle enfòme ou ke nou pa kapab garanti ke tout enfòmasyon yo bay sou sit entènèt nou an se konplètman egzat ak ajou.

Tanpri note ke pwodwi nou yo fèt pou rezon enfòmasyon jeneral sèlman epi yo pa ta dwe konsidere kòm konsèy medikal. Nou rekòmande fòtman konsilte pwofesyonèl swen sante anvan ou itilize nenpòt nan pwodwi nou yo, espesyalman si ou gen nenpòt kondisyon medikal ki egziste deja oswa enkyetid.

Nou vle tou fè ou konnen ke rezilta endividyèl yo ka varye lè w ap itilize pwodwi nou yo, epi nou pa ka garanti rezilta oswa rezilta espesifik. Emma Care Cosmetics pa pral responsab pou nenpòt reyaksyon alèjik, efè segondè, oswa domaj ki soti nan itilizasyon pwodwi nou yo.

Nou ankouraje ou li etikèt pwodwi yo, enstriksyon yo, ak lis engredyan yo avèk atansyon anvan w itilize, epi swiv nenpòt rekòmandasyon yo bay. Si ou fè eksperyans nenpòt malèz oswa reyaksyon negatif pandan w ap itilize pwodwi nou yo, tanpri sispann itilize imedyatman epi konsilte yon pwofesyonèl swen sante.

Lè w achte ak itilize pwodwi nou yo, ou rekonèt epi dakò ak tèm deklarasyon sa a. Si ou gen nenpòt kesyon oswa enkyetid sou pwodwi nou yo oswa deklarasyon sa a, tanpri pa ezite kontakte nou pou asistans.

Mèsi paske ou chwazi Emma Care Cosmetics.

Sensèman,
Emma Care Cosmetics

ENGLISH

Dear Valued Customer,

Welcome to Emma Care Cosmetics. We are dedicated to providing you with high-quality hair growth care, feminine care, curls care, and a variety of other products. Our goal is to offer accurate and reliable information about our products, but we want to inform you that we cannot guarantee that all information provided on our website is entirely accurate and up-to-date.

Please note that our products are intended for general informational purposes only and should not be considered medical advice. We strongly recommend consulting with healthcare professionals before using any of our products, especially if you have any pre-existing medical conditions or concerns.

We also want you to be aware that individual results may vary when using our products, and we cannot guarantee specific outcomes or results. Emma Care Cosmetics shall not be held liable for any allergic reactions, adverse effects, or damages resulting from the use of our products.

We encourage you to carefully read product labels, instructions, and ingredient lists before use, and to follow any recommendations provided. If you experience any discomfort or adverse reactions while using our products, please discontinue use immediately and consult with a healthcare professional.

By purchasing and using our products, you acknowledge and agree to the terms of this disclaimer. If you have any questions or concerns about our products or this disclaimer, please do not hesitate to contact us for assistance.

Thank you for choosing Emma Care Cosmetics.

Sincerely,
Emma Care Cosmetics